Tercer diario de HYDE traducido: Hora de Verano

Y HYDE sigue actualizando su diario. Como siempre, podeis ver el original en Myspace y en Facebook y aquí, la traducción en español.

---

Diario de HYDE, Hora de Verano

La hora de Verano comienza hoy.

Parece que he perdido una hora, de algun modo.

Parece cierto que hayamos perdido…

¿Significa eso que dormí una hora menos que normalmente?

No lo entiendo -

Quizá. Nunca había tenido esta experiencia antes.

Sr. Tiempo Veraniego… ahora, entiendo lo que significas.

Es otro día soleado.

Hay un pájaro azul que siempre viene y se encarama fuera de mi ventana, sosteniendo una ramita de modo protector…

Mi grabación está funcionando con paso seguro~

La grabación de la bateria se completó anteayer.

Asi que Arimatsu ahora parece un poco aburrido.

Ahora, lo veo conducir un cochecillo seis-por-seis fuera de mi ventana.

Pero, no tengo tiempo para jugar con él.

Bueno, creo que tengo que ir a escribir poesía como el diablo.

---

Y pronto, tambien el diario de KAZ traducido

XXX